「ヒルトン・ガーデン・イン」ブランドでは、ヒルトン・オナーズ会員のゴールドステータスとダイヤモンドステータスのMy Way特典は下記より１点お選びいただく必要がございます。

1)ご朝食
または
2)滞在毎にヒルトン・オナーズのBonusPoint750ポイント付与

特典はご予約時ヒルトン・オナーズのアプリでお選びいただくか、またはチェックインの際に、ご希望の特典を変更することも可能でございます。
ご不明な点がございましたら、チェックインの際に、フロントスタッフにお申し付けください。
【ご注意】1回のご滞在で両方の特典をお選びいただくことはできません。
 

For Hilton Garden Inn brand, Hilton Honors Gold and Diamond status members are required to select one of the following through My Way benefits.

1)Breakfast
or
2)750 Hilton Honors Bonus Points per stay

You can select your benefit via the Hilton Honors app at the time of booking, or you can change your benefit upon check-in.
If you have any questions, please do not hesitate to ask the front desk staff upon check-in.
Please note: You cannot choose both benefits in one stay.